Mrs. S.korean, Posté le mercredi 15 décembre 2010 (Fan pccb)
I don't speak french at all, so i leave english message.
i saw this concert yesterday.
i deeply moved.
when you sang ave maria, tears flowed on my face.
especially, i like theo's voice. ( he wears glasses , right? )
of course, other boys voices are beautiful.
but i can't match your faces with names, because I sat 2nd floor far from a stage.
thank you for coming to korea and awesome harmony.
I feel like being in a heaven.
Traduction:
Je ne parle pas le Français du tout, donc je vous laisse le message en anglais. J'ai vu un concert hier. Je me suis déplacé. Quand vous avez chanté Ave Maria, les larmes ont coulé sur mon visage. J'aime particulièrement la voix de Théo (Il porte des lunettes, je crois ?) bien sûr, d'autres voix de garçons sont belles. Mais je ne peux pas correspondre vos visages avec des noms, parce que j'ai été assis au 2ème étage loin de la scène. Merci de votre venue en Corée et l'harmonie est géniale. Je me sens comme au Paradis.:)

Mrs. South Korean, Posté le lundi 27 décembre 2010 10:42
Thank you, Clément for your message :D
suddenly I wonder.
Do Pccb hold a concert which every student (about 100 members ?) participate in ?
If the answer is yes, where can I see that perpomance? and when?
I'll wait your message.